第十七届北京酷儿影展 17th Festival

论坛Panel|酷儿未来,幻觉现在 Queer Futurism, Fantastic Nowness

论坛概要 Panel Introduction “现在是什么时辰了?”我们经常这样问。而对于郑淑丽的作品UKI,我们更好奇“酷儿时间”几点了。作为其作者的“科幻新酷儿电影三部曲”终结篇,影片描绘的混沌年代似乎契合着现在。哲学家保罗·普雷西亚多更评论说淑丽的作品Fluidø乃是用未来作为当下的寓言。而病毒、AI、机器人、无政府主义、电脑游戏、深度伪造等等话题都可能与酷儿议题交织。这次在影片UKI放映之后首先将艺术家的问答作为座谈的一部分,更将邀请另外两位艺术家与学者嘉宾一同探讨一下已然幻觉的当下,以及值得被酷儿化的未来。…

论坛Panel|多元心境:探索酷儿视角下的身心福祉与社群支持 Diverse Minds: Exploring Wellbeing and Community Support Through a Queer Lens

论坛概要 Panel Introduction 我们通常如何定义身心健康?身心健康的状态是否总是固定的?性别与性取向的二元对立在健康领域如何被重构? 从同志群体的身心健康现状与挑战出发,论坛将讨论这一群体在面对身心健康问题时所承受的压力与困境。论坛将特别关注来自跨性别、非二元性别和多元性取向个体的健康需求,揭示社会歧视与排斥对这些个体心理健康的深远影响。在此基础上,论坛将引入酷儿理论从去中心化视角,重新审视健康与福祉的定义。通过更加包容与流动的视角,帮助我们理解健康不应局限于单一的标准。此次讨论还将探讨社群支持在提升酷儿群体心理韧性、情感支持以及自我赋权中的核心作用。…

他们的宇宙 Their Universe

Their Universe 他们的宇宙 韩正吉 HAN Jeong-gil 2024|超越快乐 Beyond the Pleasure 一年前因事故去世的俊以幽灵的身份回到人间,向他的爱人贤道别。 Jun, who passed away in an accident a year ago, comes to Earth as a ghost to say goodbye to his lover, Hyun. 导演:韩正吉编剧:韩正吉主演:尹京浩、金成炫、宋雅京制片人:朴昌焕、金汉范摄影:崔英宇类型:短片时长:17分钟完成时间:2023年对白语言:韩语地区:韩国…

爆灭 Blast

Blast 爆灭 贝塞·科马罗米 Bese Komáromy 2024|超越快乐 Beyond the Pleasure 深夜,一位男模特来到一名摄影师的公寓。摄影师邀请男模进门后,猫鼠游戏拉开帷幕。现实中的酷儿设定很快转变为更具寓意的狂热梦境,在这个梦境中,言语能够在身体层面造成伤害。 Late at night, a young male model arrives at a photographer’s…

爱你爱到死 Heartbreak

Heartbreak 爱你爱到死 奥古斯特·阿博 August Aabo 2024|超越快乐 Beyond the Pleasure 今天,阿尔伯特和西克斯滕要结婚了。唯一的问题是,如果两人对彼此百分百诚实,那他们就不该再在一起了。婚礼当天的早晨,两人之间摩擦不断,有些事突然间就完全不对劲了。通过一系列残酷又荒诞的情景,阿尔伯特和西克斯滕终于弄清楚了他们关系中隐藏的所有问题。但这是否足以拯救他们的爱情?《爱你爱到死》是一个激烈而富有诗意的故事,讲述了分手、爱、仇恨以及种种情感的交织。…

眩晕 Ecstasy

Ecstasy 眩晕 田才 Tian Cai 2024|超越快乐 Beyond the Pleasure 一个年轻男子试图回忆一段发生在周末的故事。他在不同的关系中进行快感的体验和经验的互换。在俱乐部里面对第三者的出现后,他经历了意外的震颤体验。在面对不同形态的欲望时,他始终觉得自己是一个局外人。 A young man attempts to piece together a weekend…

智齿 Pulling Away

Pulling Away 智齿 孙锦涛 Jintao Sun 2024|超越快乐 Beyond the Pleasure 李航和刘正远从大学就开始的七年感情在家庭的压力下最终走向终结。失意的李航想要在北京开展新的人生,却突发牙痛,求职屡屡碰壁,挣扎在回忆和现实的漩涡之中。一场和牙科实习医生的偶遇似乎像一束光照进了李航的生活。而在这高楼林立的都市中,夹缝中的光明随时都有湮没的危险。…

如何说再见 How to say goodbye

How to say goodbye 如何说再见 迪博·布切拉托 Thibaut Buccellato 2024|超越快乐 Beyond the Pleasure 分手后,米娅不得不回到她前女友的公寓。这将是告别之前,两人最后共处的时光。 After their break-up, Mia has to return to her ex-girlfriend’s apartment. This…

我的老姐妹们 My old Gals

My old Gals 我的老姐妹们 娜塔莎·帕兹米斯 Natasza Parzymies 2024|超越快乐 Beyond the Pleasure 两位年迈的妇人在50年后重聚,一起开启了她们人生的最后一段旅程,并为曾经共同拥有的感情而努力。 Two eldery women reunite after 50 years to go on one final trip together and fight for…

女孩之于女孩 Girl on Girl

Girl on Girl 女孩之于女孩 劳拉·杰恩·坦布里奇 Laura Jayne Tunbridge 2024|超越快乐 Beyond the Pleasure 搬家当天,一对女同性恋情侣被迫承认,她们的问题已不止限于卧室。该短片由英国电影学院奖提名导演劳拉·杰恩·坦布里奇创作,并获得英国电影协会网络赞助。 On move-in day, a lesbian couple is forced to…